30kmhcz

Prosíme přihlašte se nebo zaregistrujte.

Přihlašte se svým uživatelským jménem a heslem.
Pokročilé vyhledávání  

Novinky:

>>DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: ČTOU TO TADY JAK ÚŘEDNÍCI, TAK POLICIE. Neuvádějte nic, podle čeho by protistrana mohla dovodit, o jaký případ se jedná. Jak na to? Pojďte >>sem<<.

Autor Téma: [WIN] Helmutovi byl fikcí doručen dopis  (Přečteno 9786 krát)

sepp

  • Příspěvků: 173
    • Zobrazit profil
Re:Helmutovi byl fikcí doručen dopis
« Odpověď #15 kdy: 23 Května 2018, 09:29:25 »

OK, dobře. Pořád se motám na stylu té odpovědi úřadu. Prostě mě napadlo, že pro zvýšení věrohodnosti bych to přece jen poslal v mateřském Helmutově jazyce (bylo by to Cyrilicí). Odmítnout to nemůžou - cizinec přece není povinen umět Česky/psát latinkou? Anglicky dneska umí každej blbec (i úředník) a tohle by je mohlo, když ne odradit, tak aspoň zase trochu zdržet, ne? Nebo oni nepotřebují úřední překlad, proženou to Googlem a veškerá časová úspora nebude žádná?

Jinak děkuji za tip s tou lhůtou na případné úřední ověření Helmutova podpisu - Helmut, když jsem s ním naposledy mluvil, říkal něco o minimálně měsíční dovolené v rumunských horách... ;)

Sepp
IP zaznamenána

2M

  • hard core 30kmh.cz
  • ****
  • Příspěvků: 3 992
    • Zobrazit profil
Re:Helmutovi byl fikcí doručen dopis
« Odpověď #16 kdy: 23 Května 2018, 09:49:41 »

Česky umět nemusí, ale s úřady ČR musí komunikovat v češtině.. když není příslušník státem uznané menšiny který má právo na vedení řízení ve svém jazyce..
IP zaznamenána

vvvvvv

  • hard core 30kmh.cz
  • ****
  • Příspěvků: 1 074
    • Zobrazit profil
Re:Helmutovi byl fikcí doručen dopis
« Odpověď #17 kdy: 23 Května 2018, 10:12:33 »

Aktuálně uznané menšiny v ČR jsou Bulhaři, Chorvati, Maďaři, Němci, Poláci, Slováci, Srbové, Romové, Rusíni, Rusové, Řekové, Ukrajinci, Vietnamci, Bělorusové (zdroj: https://zpravy.idnes.cz/vietnamci-oficialni-narodnostni-mensinou-fiq-/domaci.aspx?c=A130703_133019_domaci_jj).

V jazycích těchto menšin klidně může činit podání (musí sám sebe však identifikovat jako člena příslušné menšiny) a úřad k těmto podáním musí přistupovat stejně jako k podáním v češtině.
IP zaznamenána

sepp

  • Příspěvků: 173
    • Zobrazit profil
Re:Helmutovi byl fikcí doručen dopis
« Odpověď #18 kdy: 23 Května 2018, 10:30:51 »

V jazycích těchto menšin klidně může činit podání (musí sám sebe však identifikovat jako člena příslušné menšiny) a úřad k těmto podáním musí přistupovat stejně jako k podáním v češtině.

Já se omlouvám, jestli se ptám na zde na fóru dávno probrané a jasné věci, ale to "musí sám sebe identifikovat" znamená, že sám sebe tím příslušníkem té národnostní menšiny v dopise prohlásí a nebo že to doloží nějakým dokladem (kopií dokladu)?

Napadlo mě, že by jim Helmut odpověděl na výzvu svou mateřštinou a kdyby ji úřad neakceptoval, tak by ho měli obeslat znovu, ať komunikuje v úředním jazyce a tím by se zase o něco zkrátila ta roční lhůta... Nebo hrozí riziko, že právě proto, že jim odpověděl jinak, než česky, to neakceptují a zakleknou na provozovatele?
IP zaznamenána

ViktorN

  • stálý člen 30kmh.cz
  • *
  • Příspěvků: 2 124
    • Zobrazit profil
Re:Helmutovi byl fikcí doručen dopis
« Odpověď #19 kdy: 23 Května 2018, 10:59:08 »

vvvvvv: a jen doplňuji, že těch menšin je ještě víc: <https://brno.idnes.cz/brno-cizinci-urednici-cizi-jazyky-dre-/brno-zpravy.aspx?c=A170116_2299193_brno-zpravy_krut>, takže je přípustná i arabština…
IP zaznamenána

2M

  • hard core 30kmh.cz
  • ****
  • Příspěvků: 3 992
    • Zobrazit profil
Re:Helmutovi byl fikcí doručen dopis
« Odpověď #20 kdy: 23 Května 2018, 11:17:04 »

Já se omlouvám, jestli se ptám na zde na fóru dávno probrané a jasné věci, ale to "musí sám sebe identifikovat" znamená, že sám sebe tím příslušníkem té národnostní menšiny v dopise prohlásí a nebo že to doloží nějakým dokladem (kopií dokladu)?

Národnost není oficiálně přidělená.. máte národnost za kterou se považujete.. když se někdo zítra rozhodne objevovat své cikánské kořeny a začne s úřady komunikovat v romštině tak na to má právo..

..ale samozřejmě je problém když úřad prokáže že obviněný jinak používá českou národnost a menšinou se cítí být jen když jde o přestupky..
..a taky by obviněný měl aspoň umět ten jazyk ve kterém chce vést řízení  :)

ViktorN:
Ale právo na vedení řízení ve svém jazyce na náklady úřadu mají jen některé menšiny.. asi to jsou ty jak napsal vvvvvv
IP zaznamenána

sepp

  • Příspěvků: 173
    • Zobrazit profil
Re:Helmutovi byl fikcí doručen dopis
« Odpověď #21 kdy: 23 Května 2018, 11:45:29 »

OK, lidi, prozatím díky moc všem! Helmut se tedy stroze přizná k řízení ve svém rodném jazyce a pak už se děj vůle boží...

Ohlásím se, až (když) bude něco nového...

Díky ještě jednou, Sepp
IP zaznamenána

sepp

  • Příspěvků: 173
    • Zobrazit profil
Re:Helmutovi byl fikcí doručen dopis
« Odpověď #22 kdy: 23 Května 2018, 15:11:00 »

Ještě jsem si vzpomněl - ta 15-denní lhůta na podání vysvětlení je 15 pracovních nebo kalendářních dní? A úřad ten dopis musí ten 15. den obdržet nebo stačí, když je 15. den odesláno (razítko podací pošty)?

Díky, Sepp
IP zaznamenána

mrfelix

  • Příspěvků: 178
    • Zobrazit profil
Re:Helmutovi byl fikcí doručen dopis
« Odpověď #23 kdy: 23 Května 2018, 17:53:35 »

15 dní se počítá takto: https://www.30kmh.cz/calc.html
Stačí ten patnáctý den poslat dopis, datovou zprávu, nebo e-mail, který do... (asi 5 dnů, nevím) dní potvrdíme dopisem s podpisem či datovkou.

Pokud tam není napsáno jinak, počítá se patnáct dnů od doby, co Vám to bylo doručeno (třeba i fikcí).
IP zaznamenána

sepp

  • Příspěvků: 173
    • Zobrazit profil
Re:Helmutovi byl fikcí doručen dopis
« Odpověď #24 kdy: 23 Května 2018, 19:06:41 »

MrFelix: Super, to je šikovné udělátko, díky moc! ;)
IP zaznamenána

sepp

  • Příspěvků: 173
    • Zobrazit profil
Re:Helmutovi byl fikcí doručen dopis
« Odpověď #25 kdy: 09 Srpna 2018, 15:51:35 »

Tak dnes uplynul 1 rok ode dne, kdy PČR oznámila tento přestupek úřadu. Na Helmutovo kajícné doznání se k přestupku z května t.r. úřad dosud nijak nereagoval, takže, jestli jsem něco nepochopil špatně, by už nemělo hrozit zahájení řízení o přestupku s provozovatelem a tím by celá věc mohla být na úřadě uložena na dno šuplíku... 8)
IP zaznamenána