Odpověď z DA*
Vámi doložených dokladů vyplývá, že proti Vám, jakožto vlastníku vozidla, bylo zahájeno tzv. anonymní řízení a je Vám dávána možnost, úhradou stanovené částky 70€ ukončit další možná stádia správního řízení a nebo sdělit řidiče, který vozidlo řídil. Označenému řidiči je pak následně uložena pokuta.
Věc jsme konzultovali s rakouským advokátem a ten vydal následující stanovisko:
Podle § 103 od 2 KFG ( zakona o motorovych vozidlech) mohou urady od kazdeho majitele/provozovatele motoroveho vozidla, privesu apod. vyzadovat behem lhuty nejdele 14 dni informace (jmeno a adresu), kdo vozidlo na urcitem miste v urcitou dobu pouzival nebo odstavil, pripadne (vice ridicu , vozidel) je majitel/provozovatel povinen vest si o tom pisemne zaznamy. Veskera jina osobni prava k nevydavani informaci jsou v tomto pripade neplatna resp druhorada (ustavni ustanoveni).
Tzn, ze neposkytne-li majitel/provozovatel ve lhute patricne informace, tak sice nemuze byt pokutovan za prestupek ridice(rychlost), ale spacha samostatny prestupek „neposkytnuti informaci“ podle§ 103 od 2 KFG, pricemz se pokuty pohybuji pravidelne ve výši o neco nad pokutou samotneho ridice.
Podle aktualniho judikatu spravniho soudu plati, že neposkytnuti informace je kvalifikováno jako prestupek spachany v miste sidla uradu - tedy v Rakousku a ne jako drive v zahranici, cimz dochazi k aplikaci ciste rakouskych zakonu. Protoze v Rakousku je toto ustanoveni nadrazeno (ustavne !) vsem jinym osobnim pravum, nelze se odvolat na „ochranu dat“ (osoby blizke apod) nebo pravo „neobvinovat sam sebe a blizke osoby“.
Navic ma majitel/provozovatel motoroveho vozidla podle spravniho soudu v pripade, ze je ridic cizinec i „zvýsenou povinnost spoluprace“, tzn., ze na vyzvu uradu musi navic v ramci moznosti i dolozit, ze udany ridic opravdu existuje a nachazel se v dobe prestupku v Rakousku (to proto, protoze drive se udavali ruzni ridici z Kanady, Madarska ci Etiopie...).
Pokute se tedy efektivne vyhnout neda – bud bude pokutovan (udany) ridic za rychlost, nebo majitel/provozovatel za neposkytnuti informace.
Zaplati-li se zavcas „anonymni pokuta“ (Anonymverfügung), je vec vyrizena. Nezaplati-li se tedy zavcas, stava se toto „Anonymverfügung“ neplatnou a musi se udat údaje o ridici. A úřad musi doručit pokutu za rychlost primo ridici. Neposkytne-li se ve lhute cela zadana informace o ridici, dochazi k samostatne trestnemu prestupku podle § 103 od 2 KFG a pokutovani majitele/provozovatele vozidla.
Kdyz uz si dal urad/policie praci s prekladem vyzvy, je riziko skutecneho vymahani v CR podle mého názoru a i s ohledem na patricne smernice EU- dost vysoke.
Toliko stanovisko rakouského advokáta.
Pokud se rozhodnete pokutu uhradit bez označení řidiče, je tuto zapotřebí uhradit do 4 týdnů ode dne jejího vystavení, jinak z důvodu pozdní platby bude správní úřad považovat její úhradu za bezpředmětnou a vydá rozhodnutí.
Budete-li se však chtít proti této bránit, je zapotřebí řidiče označit, bude následovat rozhodnutí o pokutě a proti této bude možné prostřednictvím rakouského advokáta podat opravný prostředek. Tento způsob se však vyplatí, bude-li možné prokázat, že řidič rychlost neporušil. Jinak dojde k navýšení jeho platební povinnosti.
Autor
Téma: Rakousko - promlčecí doba? Změna SPZ? Mrtvý řidič? (Přečteno 26874 krát)