Doplním vývoj mého případu - řidič odepsal, že v uvedený čas vozidlo řídil a omlouvá se, pokud jel rychleji. Dnes mu přišel doporučený dopis, který pošta vydala oproti podpisu.
Máte někdo tušení, co se mi snaží sdělit?
Zkrácený překlad:
Vážený pane,
je Vám vytýkáno, že jste se <datum/čas> <místo> dopustil následujícího přestupku:
překročil jste povolenou max. rychlost v obci o 32 km/h
Povolená rychlost: 80 km/h
Zjištěná rychlost (po odečtení tolerance): 112 km/h
Důkazní prostředek: měření laserovým měřičem a foto.
Proto je Vám uložena pokuta ve výši 120 euro
Poplatek 25 euro
Výlohy 3,50 euro
Právní poučení: Oznámení o pokutě je právoplatné a vykonatelné, když během 2 týdnů od jeho doručení nepodáte u výše uvedeného úřadu odpor. Při písemném vysvětlení je lhůta zaručena jen tehdy, když odpor dojde před jejím uplynutím. Vysvětlení musí být sepsáno v německém jazyce.
Další odstavce:
Důležité informace při odporu
Výzva k platbě
