výpověď je ne zcela nevěrohodná
Co to je za nesmysl. Chápu to správně, že je výpověď věrohodná?
Asi ne. Došel jsem k dvěma formulacím:
- výpověď není/nemusí být zcela nevěrohodná,
- výpověď je/může být částečně věrohodná.
Které (snad) mají logicky stejný význam, ale implikují téměř opačný pocit z věrohodnosti výpovědi.
z hlediska logiky to znamena jedine: vypoved je minimalne z casti verohodna. Jinymi slovy, pokud absolutni verohodnost oznacime hodnotou 1 a absolutni neverohodnost oznacime hodnotou 0, pohybujeme se v intervalu (0, 1>. Tedy jedina hodnota, ktera je vyloucena je hodnota 0 (absolutni neverohodnost).
Nicmene pojem 'verohodnost' nerika nic o pravdivosti, takze operovat logikou v tomto pripade je nelogicke :-D... Takze je to cele kravina a dotycny urednik pravdepodobne sam netusi, co napsal (v horsim pripade ani netusi, co vlastne napsat chtel)..