30kmhcz
Poradna => Potřebuji poradit - přestupek mimo ČR => Téma založeno: Kakabus 11 Srpna 2022, 11:27:56
-
Ahoj, prosím o radu. Třetí osobou omylem převzaté doporučené dopisy, na jeden strafverfuegung podán odpor, na druhý udán reálný český Helmut. Na obě je lhůta "do dvou týdnů". Převzaty byly (změněno) oba 13.7.
První doručen na úřad 26.7. a druhý doručen 27.7. Jsou oba doručeny ve lhůtě? Děkuji za odpověď
-
Tak Helmut byl udán v termínu. Přišlel mu doporučeně Lenkererhebung. Co teď? Nechci Helmuta vystavovat jakémukoliv riziku. Děkuji za reakce :-)
-
Máte zkušenosti s retezenim reálných Helmutů? Helmuti by udali pátého, šestého a sedmý by třeba přestal přebírat poštu?
-
Ahoj, prosím o radu. Třetí osobou omylem převzaté doporučené dopisy, na jeden strafverfuegung podán odpor, na druhý udán reálný český Helmut. Na obě je lhůta "do dvou týdnů". Převzaty byly (změněno) oba 13.7.
První doručen na úřad 26.7. a druhý doručen 27.7. Jsou oba doručeny ve lhůtě? Děkuji za odpověď
Ve většině civilizovaných zemí je lhůta dodržena, pokud je v jejím průběhu písemnost předána k přepravě (čili např. České poště), neboť datum doručení není odesílatel schopen ovlivnit. Takže doručeno by být mělo.
Tak Helmut byl udán v termínu. Přišlel mu doporučeně Lenkererhebung. Co teď? Nechci Helmuta vystavovat jakémukoliv riziku. Děkuji za reakce :-)
Přišel Lenkererhebung i s překladem? Pokud ne, je Helmut německy mluvící osoba?
Máte zkušenosti s retezenim reálných Helmutů? Helmuti by udali pátého, šestého a sedmý by třeba přestal přebírat poštu?
V ČR to nefunguje. Mimo ČR (např. Francie, Německo) převážně také ne.
-
Pokud byly doporučené dopisy převzaté prokazatelně třetí osobou a tedy doručené adresátovi nebyly, tak se laicky domnívám, že prostě doručeno nemají…
-
Přišel Lenkererhebung i s překladem? Pokud ne, je Helmut německy mluvící osoba?
Přišel i s překladem. Oznámení řidiče vozidla nebo osoby povinné podat informací. Chtějí už rovnou vyplnit formulář s řidičem. Můžu se na formulář vykašlat a udat dalšího Helmuta ne jako řidiče, ale jako osobu povinnou podat informací?
Zamyslím taktiku vyžádání fotografie, podle které (snad) nebude poznat kdo vozidlo řídil a když už by v tom byli namoceni dva helmuti a já, tak by mohli dát úředníci pokoj...?
-
Osobne bych se na formular vykaslal, to jen smejdum zjednoduseje praci a pokud bych to chtel stizita, tak bych jim odepsal psanym textem s nejakym narecim a osobni udaje bych jitm do textu pekne zamixoval a kapitalky bych vynechal u jmen, at se s tim smejdi poperou.
Riziko je, ze pak vam to budou chtit sezrat, je treba to zvazit, co Vam hrozi. Benefit muze byt, ze to hodi do supliku, ale svoji povinost jste splnil. Formular je jejich vymysl a zjednoduseni pri zahranicnim styku.
-
Helmut 1 udal Helmuta 2. Uvidíme, kam se to posune :-)
-
Nevadí, když zde budu popisovat oba dva případy? Zkusím to udělat přehledně. Výše zmíněný je Případ Helmut, ten druhý Případ Odpor.
Případ Odpor:
Odpor podán v termínu, na něj úřad odpovídá obyčejným dopisem Mahnung. Nijak na to nebudu reagovat. Zmiňují v tom, že trestní opatření (na které jsem ve lhůtě podal odpor) je vykonatelné. A platební lhůta: bezodkladně - to mi jako úplnému laikovi přijde jako hloupost.
-
Případ Helmut:
Přišel nedoporuceny dopis helmutovi 2 Strafverfuegung. Takže asi též nereagovat. Helmut 2 byl udán jako osoba povinna podat informací. Pokud by strafverfuegung nabyl v příštím kroce platnosti, má ještě Helmut 2 šanci se vyjádřit, že auto neřídil, že s tím nemá nic společného?
-
Na Strafverfügung se musi do 2 tydnu podat odpor (Einspruch), jinak nabyde platnosti, a pak uz se ourad zajima jen jak z vas tu pokutu dostat.
-
Případ Helmut:
Helmut 2 podá tedy odpor (na nedoporuceny dopis).
A abych toto téma ještě více zprehlednil, přidám sem ještě jeden případ :-D. Názvu ho Případ 3.
Případ 3:
Na strafverfuegung podán odpor, a teď přišlo dporucene: Verfahrensanordnung - Eingabe Rechtsmittel, pouze německy. Dle translatoru jsem z toho pochopil, že bych měl odpor upřesnit. Ten jsem podal stylem: v této věci s jednacím číslem podávám opdor + komunikuje se mnou česky.
Doslovná citace:
Gemass § 13 Abs. 3 des Allgemeinen Verwaltungsverfahrensgesetzes 1991 - AVG wird Ihnen aufgetragen, binnen einer Frist von zwei Wochen gerechnet ab Zustellung dieses Schriftstuckes bekannt zu geben, ob es sich bei Ihrem Schreiben vom 10.9.2022 um einen Einspruch gegen Die Strafverfuegung vom 22.7.2022 handelt. Sollten Sie das Formgebrechen rechtzeitig beheben so gilt Ihr Anbringen als unsprunglich richtig eingebracht, widrigenfalls ist der Strafbescheid rechtsktaftig und sofort vollstrecbar. Auf die Rechtsmittelbelerung in der Strafverfuegung wird hingewiesen.
Asi to bude vyžadovat reakci? Stačí nejdříve abych je požádal o komunikaci v češtině? Musím vůbec odpor upresnovat? Někde jsem tu četl, že se odpor pouze podává jako odpor, není třeba více uvádět.
-
Nevim, jak si ten odpor napsal, ale dle textu ourad nepochopil, jesli podavas odpor proti trestnimu prikazu ze dne 22.7.2022 (nebo co vlastne).
Ja osobne bych ted odpovedel (cesky) ze pozaduju komunikaci v ceskem jazyce. A pridal bych poznamku "Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten, Artikel 6, 3a & 3e".
Nic vic! Je nutne jasne nastavit ramec komunikace, protoze pokud by jim tohle preslo jednou, priste by se na to odvolavali a psaly uz jen nemecky.
-
Já bych tam vůbec nic německy nepřipisoval, já bych tu poznámku tam vypsal taky česky „viz Úmluva o ochraně lidských práv…“
-
Požádám o komunikaci v čj a pak až v dalším dopise podám odpor? Bylo to napsáno: Vážení, ve věci s jednacím číslem XY podávám odpor. Dále požadují komunikaci v čj. Datum, podpis.
-
Update: za plus mínus týden tomu bude rok, co jsem byl u sousedů a řidič mého auta měl prý páchat nějaké přestupky. Všechny byly okolo +10-15 km/h cca do 30-40 € jako počáteční poplatek.
Případ Helmut zatím konci u odporu prodaného helmutem 2, někdy v lednu/únoru.
Na případ 3 jsem odpověděl naposled s žádostí o komunikaci v čj, načež následoval nedoporucene Mahnung, poté doporučeně něco - to jsem už neprebral. Asi letos leden/únor.
Případ Odpor - žádný progres.
Takže to vypadá, že malé částky, se zametají pod stůl..??!! :-D
Každopádně děkuji za rady všem. Podáváním odporu a neprebirani pošty zdar!
-
Případ 3 update:
To co jsem neprebral kdysi v únoru bylo zabaleno do obálky a přišlo na místní obecní úřad, kde mám hlášené trvalé bydliště. To mi hodili do schránky. Je to Strafverfuegung na 150 E. Vše nedoporuceně, takže opět nechávám být...