30kmhcz
Poradna => Potřebuji poradit - přestupek mimo ČR => Téma založeno: tomasoft 10 Srpna 2021, 23:15:37
-
Zdravím,
včera prišel doporučený dopis provozovateli vozidla z DE v němčině, viz příloha. Pár týdnů zpět (ne)přišlo nedoporučené psaní s oznámením o přestupku a dotazníkem na osobu řidiče v češtině, které jsem ignoroval. Jak byste postupovali dále?
- dopis ignorovat
- podat odpor a sdělit, že jsem neřídil a nechci se vyjádřovat k osobě řidiče
- podat odpor a požádat o zaslání důkazních materiálů / sdělení kdy a kde si mohu důkazy prohlédnout
- rovnou udat jméno a adresu osoby, která řídila
- poslat odpověď ve smyslu, že nevím, co to je a německy neumím
Případné odpovědi bych zasílal v češtině, ať to nemají tak jednoduché.
Předem díky
-
Varianta helmut, dopisy jsou identicke? Pokud ne, prilozte ten nedoporuceny. Dopis bych napsal anglicky (google prekladac, nejjednodussi). Odeslat obycejne.
-
Dopisy identické nejsou, v tom nedoporučeném chtějí 30€. Tím, že jej přiložím, se trochu znevěrohodním (dopis jsem četl, ale nereagoval). Jakou variantu helmuta byste použil? Reálného s adresou v zahraničí (IRL), nebo s fiktivní adresou v ČR?
Díky za reakci
-
Skoda ignorace toho prvniho dopisu, jde hlavne o to aby dalsi dopis (helmutovi) poslali taky nedoporucene. Fiktivni ale fungujici adresu v ČR bych pouzil. Mozna bych napsal ze ste byl na dovolene a ted nasel oba dopisy ve schrance (vhodili by nebo vratili?) a zaroven udal ridice s tim ze mu oba dopisy predavate. Mozna bych jim poslal dopis i jako helmut s tim ze se moc omlouvate a ze nevite co mate tedy komu zaplatit a zda by to neupresnili.
-
No ja bych s nima zatim nic neresil, pouze jim odepsal, ze neumim nemecky a ze netusim co chteji a pokud neco chteji uredne at napisou cesky tj v urednim jazyku statu odkud dotycny pochazi.
-
Myslim, za mate nasledujici moznosti:
1) Zaplatit a tim zalezitost sprovodit ze sveta.
2) Na dopis nejakym zpusobem reagovat, napr v cestine, ze nerozumite. To nejspis nebude nemecke uredniky vubec trapit a za dva tydny nabude rozhodnuti pravni moci.
3) Proti rozhodnuti podat radny odpor. Pokud urad rozhodnuti nezrusi sam, pujde odvolani k soudu, kam budete pozvan jako obvineny.
4) Nedelat nic. Za dva tydny rozhodnuti nabude pravni moci.
U bodu 2) a 3) je treba zvazit, jake sance ma Nemecko na vymahani pokuty.
-
Díky za reakce.
Lze v DE argumentovat osobou blízkou, nebo má už také provozovatel v těchto případech objektivní odpovědnost jako u nás?
Pokud lze, napsal bych jim něco ve smyslu: Podávám odpor a žádám zastavení řízení. Odůvodnění: Uvedené vozidlo jsem v té době neřídil a jako svědek odmítám poskytnout výpověď v souladu s § 52 StPO (právo svědka odmítnout výpověď). S pozdravem domnělý pirát.
-
Nic takoveho jako odpovednost provozovatele v Nemecku neexistuje. Maximalne muzete dostat narizeno vest knihu jizd. Vas problem je v tom, ze urad o Vasi vine rozhodl a na zadne Vase vysvetleni uz neceka. Jedina sance, jak rozhodnuti zvratit, je podat formalne spravne odvolani a pak se obhajit pred soudem.
-
Díky za reakce.
Lze v DE argumentovat osobou blízkou, nebo má už také provozovatel v těchto případech objektivní odpovědnost jako u nás?
Pokud lze, napsal bych jim něco ve smyslu: Podávám odpor a žádám zastavení řízení. Odůvodnění: Uvedené vozidlo jsem v té době neřídil a jako svědek odmítám poskytnout výpověď v souladu s § 52 StPO (právo svědka odmítnout výpověď). S pozdravem domnělý pirát.
No projel ste to na tom, že ste vyignoroval nedoporučený dopis a nepredhodil im Tondu/Helmuta. Teraz idú po Vás. Možnosti sú v zásade dve
a) zaplatiť
b) podať odvolanie
Ak často jazdíte do Nemecka, tak rozhodne nedoporučujem ignoráciu - kúzelné slovíčko je v tomto prípade Erzwingungshaft (vynucovací vazba)
-
Je nutné, aby Helmut měl doručovací adresu někde, kde je možné to převzít? Nebo stačí uvést nějakou random zahraniční?