30kmhcz

Poradna => Potřebuji poradit - vedení správního řízení => Téma založeno: A.c.a.b. 29 Prosince 2017, 20:40:20

Název: Když zmocním helmuta k zastupování v mém případu v jakém jazyce se provede řízen
Přispěvatel: A.c.a.b. 29 Prosince 2017, 20:40:20

Mohu žádat magistrát když zmocním helmuta ať s ním koresponduje uřad v jeho rodném jazyce?
Museli by přeložit spis :-)

Název: Re:Když zmocním helmuta k zastupování v mém případu v jakém jazyce se provede řízen
Přispěvatel: A.c.a.b. 30 Prosince 2017, 19:09:12

Nikdo neví ?

 pls

Název: Re:Když zmocním helmuta k zastupování v mém případu v jakém jazyce se provede řízen
Přispěvatel: hh 31 Prosince 2017, 02:56:44

Téma jsem přesunul do odpovídající sekce poradny.

Pokud jde o urgenci dotazu druhý den po jeho položení (v době dovolených/prázdnin), tak by možná místo urgování stačilo hledat, problematika cizích jazyků ve správním řízení se zde řešila mnohokrát. Taktéž je možné, že existují i jiné důvody, proč vám nikdo neodpovídá, než že by nikdo odpověď neznal ...

Název: Re:Když zmocním helmuta k zastupování v mém případu v jakém jazyce se provede řízen
Přispěvatel: A.c.a.b. 31 Prosince 2017, 11:54:55

Děkuji nejsem si vědom že bych někoho například naštval atp.

ty volna jistě chápu. Jen jsem se  trošku připomněl.


Tak kdyby třeba někdo chtěl poradit,poučen už jsem ;-)


P.s. Když jzem dal zde zmocněnec úřední jazyk nic mi to nenašlo pouze u cizince domnělého pachatele.

Název: Re:Když zmocním helmuta k zastupování v mém případu v jakém jazyce se provede řízen
Přispěvatel: hh 31 Prosince 2017, 13:27:56

Chce to víc trpělivosti. Třeba na zmocněnec cizinec najdete téma Zmocněnec - spolupracující cizinec (https://www.30kmh.cz/index.php?topic=1331.0) a když se do něj začtete, zjistíte, že není od věci se vyhledávače zeptat i na slova národnostní menšiny ...