Přesně tak, pokud jde o opravu výměry a nijak se nehýbe s hranicemi (ani ohledně jejich průběhu a zanesení v katastrálním operátu není nějaká pochybnost), jde skutečně jen o opravu chyb. Nesouhlasem dosáhnete toho, že se o opravě povede řízení (§ 36 katastrálního zákona), tedy že o tom KÚ vydá rozhodnutí s celou procesní parádou, např. možností účastníků se vyjadřovat, navrhovat důkazy, s povinností úřadu rozhodnutí odůvodnit, opravnými prostředky ... Ale předmětem řízení bude pouze to, kolik tam má být správně, nikoliv o následcích toho, že tam byl léta špatný údaj.
Pokud jde o další souvislosti. Kupní cena - záleží jak byla ve smlouvě stanovena, pokud jako cena za m2, plnil jste více, než kolik plynulo ze smlouvy, tak by rozdíl šel po prodávajícím požadovat z titulu vydání bezdůvodného obohacení, ale po 15 letech to máte nejspíš promlčené, pokud byla stanovena celková cena, nevezmete si na prodávajícím nic. Po státu by obecně šlo chtít náhradu škody, ale vznikla-li chyba někdy za Hitlera, je to též promlčené (což je škoda, protože by bylo nanejvýš zajímavé zkoumat, jaký subjekt vlastně odpovídá, zda tato povinnost postupně přešla či nepřešla na současnou ČR a podle jakého práva se to má posoudit).
Pokud jde o daň, musí nejdřív dojít k opravě vyměření - to lze zřejmě podáním dodatečného daňového přiznání - § 141 DŘ (kdyby snad nebylo přípustné, tak žádostí o obnovu řízení). Ale jen ve lhůtě pro stanovení daně, tj. max. 3 roky zpět. Rozdíl si necháte vyplatit jako přeplatek nebo necháte započíst na daň za příští rok.