Hodně postřehů již ve vlákně je, tak jen lehce shrnu/doplním.
* Zda platit - spíš ano. Pokud se jakýmkoliv způsobem podaří věc vyhrát (ať už přezkum, úspěšné zpochybnění doručení, navrácení v předešlý stav a dodatečná akceptace odporu ...), nebude velký problém peníze dostat zpět.
* Obecně k doručování - jestli máte rozbitou schráku, občas vám ji někdo vybere, dopisy vám jsou doručovány místo do schránky na zmoklou vozovku atp., tak máte o dost větší problém než jedno proignorované přestupkové řízení o prkotině. Dejte si to do pořádku, případně změňte doručovací adresu nebo zauvažujte o datové schránce, protože otázka vzniku mnohem většího průšvihu nezní jestli, ale kdy ...
* Momentálně nejsilnější argument vidím v rozporech na obálce, jednak nekonzistentně vyplněné důvody vrácení zásilky a taky škrtlá adresa, to pošta dělává, když nenajde schránku (adresa buď vůbec neexistuje, nebo na ní není adresát známý ...), možná byste se na to mohl zkusit na poště neformálně poptat. Jak už někdo psal, podívejte se na líc obálky nahoru, kde by měla být dispozice odesílatele, tedy zda vyloučil vložení do schránky po uplynutí úložní doby (ve vlákně tuto část máte znečitelněnou).
* Aby bylo doručeno fikcí, musí být na místě zanecháno oznámení a poučení. Poučení je odtrhnuté, pošťačka zaškrtla, že oznámení zanechala. Otázka je kde, pokud zároveň tvrdí, že dopis následně nebylo možno vložit do schránky, vzbuzuje to určitou pochybnost. § 23 SprŘ sice kromě schránky umožňuje oznámení nechat i na "jiném vhodném místě" (což v civilizovaných zemích znamená přilepit na dveře bytu nebo podobným způsobem maximalizovat šanci, že se to k adresátovi dostane, pokud na adrese bydlí, v Kocourkově je obvykle pohozeno někde v prostoru schránek ...), ale i když to není v zákoně výslovně, ono "jiné místo" jasně platí až subsidiárně, pokud není možné doručení do schránky. Tedy pokud oznámení pošta někde pohodila, i když na místě byla označená schránka, není doručeno fikcí pro nesplnění zákonných podmínek (a protože fakticky bylo doručeno až nahlížením, platí toto datum).
* K formálním krokům. V každém případě bych si nejdřív prohlédnul celý spis včetně záznamu, aby bylo jasné, zda to vůbec stojí za námahu. Pokud se nepodaří zvrátit právní moc, jak už řečeno, lze dát podnět k přezkumu - ale jestli má příkaz vše formálně v pořádku (sedí §, podle kterých rozhodnuto, pokuta v zákonném rozmezí, odpovídá to oznámení a tomu záznamu, nevidím tam nic nezákonného ani objektivně, tím spíš nebude mít důvod to zrušit ani SO, u kterého navíc zrovna zahájení přezkumu záleží čistě na jeho libovůli).
* Příkaz byl nejpozději doručen nahlížením, takže odpor případně podat do 8 dnů (neprošvihnout, ale ani není důvod více spěchat, kouknul bych nejdřív na ten záznam). Můžete paralelně rozjet 4 linie - 1) přezkum pro případ, že je příkaz pravomocný, viz výše, víceméně do počtu, bez větších šancí, 2) podat odpor s tím, že doručeno až nahlížením, že k doručení fikcí nedošlo a k tomu navrhovat důkazy (výslech pošťačky, nějakých svědků k tomu, že schránka tam celou dobu je, případně ke zmiňovaným problémům při doručování, vykradení bytu ...) - toto není vázáno na žádost o navrácení v předešlý stav, protože pokud vůbec není doručeno, není ani žádná lhůta zmeškána, jen si to SO myslí, 3) z opatrnosti pro případ, že by měl SO za řádně doručené fikcí, spolu s odporem podat žádost o prominutí zmeškání lhůty k jeho podání (§ 41 SprŘ) - musíte uvést nějaké důvody i je prokázat (alespoň navrhnout důkazy) - může se částečně překrývat s argumenty k bodu 2, případně lze nějak rozvést, třeba ten stav po vykradení vypadá jako hratelná karta a 4) požádat o určení doručení až ke dni nahlížení podle § 24 odst. 2 SprŘ - bude se asi téměř kompletně krýt s bodem 3, ale když už, tak udělejte obojí, není to totéž - jednou žádáte o prominutí zmeškání lhůty k podání odporu, podruhé žádáte o určení doručení příkazu až teď.