Aha. V tom případě viz výše. Resp. mám-li si zavěštit, lze postupovat podle následujícího scénáře.
1a) pokus o dohodu po dobrém, případně nějaký barter, zkoušet opakovaně a trpělivě, fokus jen na výsledek (není cílem si měřit ego, stát si za pozdrav, ...)
1b) svépomoc - dokud stačí kopnout do větví, pořád IMHO dobrý (hrocení obvykle vede k tomu, že místo pár klacků se na místě objeví hromada hnoje, betonový zátaras, případně tam neznámý fantom bude neustále sypat hřebíky ...)
2) podnět silničnímu úřadu, heslo překážka na (krajnici) komunikace - výsledek nelze odhadnout, ani ve vztahu k úřadu (může to iniciativně řešit, stejně tak prohlásit, že za hranicí asfaltu už ho to nezajímá), ani ve vztahu k vlastníkovi (může se leknout už samotného dopisu od úřadu, ale stejně tak ho to může především nas*at)
3) povede-li krok ad 2) k závěru, že nejde o pozemní komunikaci, lze si dát ještě jedno kolo u jiného odboru s klíčovým slovem veřejné prostranství
4) po úspěšném průchodu předchozími body by už s trochou štěstí mohly být vztahy natolik nesmyslně vyhrocené, že se vlastník pozemku uchýlí k naschválům, které u nezaujatého pozorovatele povedou k poklepu na čelo - tyto detailně zdokumentovat
5) s přípravou z předchozího bodu dát žalobu na povolení nezbytné cesty (v podobě služebnosti užití malé části pozemku naproti garáži pro manévrování) - kromě jiného bude třeba mít na to zpracovaný geometrický plán a taky nějaký podklad k tomu, že jde o minimální rozsah nutný k danému účelu - šance na úspěch pak budou značné, když soud uvidí, že vy nechcete nic než jezdit z/do garáže a protistrana je idiot
EDIT: Po shlédnutí mapy bych k výše uvedenému ještě předřadil bod 0 - naučit se do té garáže zacouvat.