30kmhcz
Poradna => Potřebuji poradit - přestupek mimo ČR => Téma založeno: e-m 12 Dubna 2017, 14:50:05
-
Zdravím pánové,
i přes to, že jsem zde podobná témata studoval, obracím se na Vás pro radu.
Situace: Řidič motorového vozidla údajně hrubě porušil rakouské předpisy, pirátil celých 60 km/h na 50 km/h.
Auto je psáno na právnickou osobu, ta pravděpodobně nabonzovala toho, kdo měl auto zapůjčeno. Rakouské úřady zaslaly nabonzovanému žádost o výpalné 30 E. Součástí byl český překlad, doručeno pouze do schránky. Toto bylo nabozovaným ignorováno.
Nyní má nabonzovaný doporučenou zásilku ze zahraničí na poště. A já se táži -- pokud ji bude nabonzovaný ignorovat, bude:
- shledán vinným a při příští návštěvě Rakouska si to vyžere, nebo
- se aplikuje něco jako sprdel a pokuta bude vymáhána po provozovateli vozidla?
Jaký postup doporučujete? Aktuálně se kloním k variantě, že nabonzovaný dopis převezme a sdělí milému rakouskému úřadu, že předmětné vozidlo v době spáchání údajného přestupku něřídil a ať jej přestanou obtěžovat.
Díky za jakoukoli radu.
e-m.
-
Doporučeně ze zahraničí... Víme přesně od koho? Já když neočekávaně dostanu doporučenou zásilku, vždy se předem zeptám, kdo je odesílatel - pošťačku jsem léta neviděl, zajdu s oznámením na místní poštu k okýnku a zeptám se. Ještě nikdy mi neodmítli informaci sdělit.
Pokud by šel rakouský orgán po pirátovi takhle adresně, je lepší převzít a vědět, o co jde - i v Rakousku mají něco jako fikci doručení. A potom podle obsahu reagovat a využít všech možností.
ZPĚTNĚ EDITOVÁNO (možná předčasně a stále ne úplně věcně správně, ale lepší, než vyložený nesmysl):
SprDel je bolševický výmysl fízlovského zmrda a nemá v civilizovaných zemích obdoby (ČR má ostatně více takových specifik...). Konkrétně v Rakousku i v Německu musí být řidič, pokud se cuká a nechce zaplatit, usvědčen na základě důkazů a potom dostane pokutu. Ten bolševický fízlovský zmrd se evidentně sice inspiroval u zakomplexovaného jihovýchodogermánského kmene (u Rakouských soudruhů), ale podle mého samostudia to vypadá, že to napasoval na českou realitu tak nějak specificky počesku. Že to v Rakousku funguje asi trochu jinak...
V Německu náš ekvivalent SprDele nemají, řidič, pokud se cuká a nechce zaplatit (germánská střední střída se obvykle moc necuká), musí být usvědčen na základě důkazů a potom dostane pokutu. Nelze vymáhat pokutu od provozovatele vozidla. Ale pozor, to neznamená, že se jejich policie nesnaží o identifikaci. V případě odmítnutí odpovědnosti policie celkem běžně přijede za provozovatelem na jeho adresu udělat osobně jeho identifikaci a stejně tak všech osob, které momentálně na této adrese zastihne, podle fotky z radaru. Je jasné, že do ČR nepojedou, to není v jejich jurisdikci.
V Rakousku jsem identifikoval jako prekurzor naší Objektivní odpovědnosti provozovatele vozidla (schválně nepíšu SprDel) pod § 49a Anonymverfügung (Verwaltungsstrafgesetz), který se dá označit jako "Odpustek" v pravém slova smyslu. Zatím podle toho, co jsem vyhledal a hlavně mým nedostatečným intelektem pochopil:
- jedná se o paragraf přestupkového zákona, takže jde o zrychlení přestupkového řízení (nejenom v dopravě),
- postupně v průběhu let utahovali šrouby a z limitu 200 EUR se to postupně dostalo na 365 EUR pokuty, kdy odpustek můžou poslat,
- nejprve přijde domnělému pachateli (v našem případě provozovateli vozidla) odpustek, na zaplacení má lhůtu 4 týdny,
- uvedený § v bodě 6 uvádí, že "Die Anonymverfügung ist keine Verfolgungshandlung", a podle odst. 7 se výměnou za včasné zaplacení dostává neznámému pachateli slibu, že po něm úřady již nadále nebudou pátrat, takže evidentně odpustek,
- v komentářích jsem dohledal, že zaplacením se také pachatel vyhne zápisu do rejstříku přestupků, což bude asi jedna z hlavních motivací pachatelů tento odpustek bez keců zaplatit,
- pokud nezaplatí včas, tak nabídka odpustku padá a sprostý podezřelý (v našem případě provozovatel vozidla) již nemůže využít velkorysosti vrchnosti a běží klasické přestupkové řízení, ve kterém podezřelému budou přestupek dokazovat,
- nikde jsem dosud nenašel informaci o tom, že pokud se přestupek onomu podezřelému neprokáže, že mohou opět chtít výpalné za správní delikt od provozovatele vozidla jako v ČR (netvrdím, že to neexistuje, jenom jsem to dosud nenašel)
- dále jsem v jednom rozboru pochopil, že odpustek nelze poslat na základě měření z radarů, které provozují tzv. "beauftragte Private" na základě smlouvy s městem
- podle § 103 odst. 2 KFG musí provozovatel sdělit informace o řidiči (Lenkererhebung / Lenkerauskunft); ten odstavec je dosti složitý a přes právnickou latinu jsem tak nějak pochopil, že požadavek úřadu na tuto informaci má přednost před právem odepřít výpoveď - to by mohl být ten zmiňovaný konflikt s ústavou podle uziv níže... Odstavec také definuje identifikátory řidiče - doslovně jména a adresu (není tam explicitně uveden datum narození, takže to mají rakouští pyráti trochu snazší). V dalším z komentářů jsem pak v souvislosti s tímto našel, že "...v návaznosti nato (po identifikaci) bude se skutečným pachatelem zahájeno řádné přestupkové řízení."
Zatím mi to ze zjištěných informací vychází, že v Rakousku mají odpustek ve smyslu - ulehči nám práci a za to se ti revanšujeme tím, že nebudeš v evidenci zločinců, pokud nezaplatíš, skutečného viníka najdeme a ztrestáme. Ale že to není SprDel jako v ČR ve smyslu - prachy jsou priorita, vždy někdo zaplatí, primárně provozovatel...
Ale budu pátrat na netu postupně dál, protože mě to zaujalo. Chybí mi pochopení širších souvislostí podle rakouského práva a jakmile budu mít možnost pohovořit s nějakým rakouským právníkem, pokusím se vyzvědět více. Je možné, že ještě budu editovat, lepší než navždy mystifikovat.
-
SprDel je bolševický výmysl fízlovského zmrda a nemá v civilizovaných zemích obdoby (ČR má ostatně více takových specifik...). Konkrétně v Rakousku i v Německu musí být řidič, pokud se cuká a nechce zaplatit, usvědčen na základě důkazů a potom dostane pokutu.
Nemáte pravdu. V Rakousku dostane provozovatel pokutu a ani nemrkne, protože si to dali i do ústavy, resp. po té, co to ústavní soud původně zrušil, si to nějakou fintou ošetřili, aby o tom nemohl rozhodovat.
-
Před chvílí jsem to konzultoval s kolegou Němcem který (není rakouským právníkem, takže trochu s rezervou) má na starosti obchod a jezdí často do naší továrny v Rakousku, který pirátí a chodí mu pokuty z obou zemí. Jak mi to popsal tak předávám dále (že to takhle, jak jsem popsal, funguje v Německu, jsem byl sám svědkem). Říkal mi, že z Rakouska chodí normálně dopis provozovateli i do Německa, ale pokud není řidič z radaru rozpoznatelný, že mají smůlu. Vyloženě jsem se jej ptal na srovnatelnost s naším SprDelem a tu odmítl.
Na druhou stranu je to Němec, ne Rakušák. Zkusím se zeptat nějakého rodilého Rakušáka, zdali znají SprDel, nebo ne.
Pokud se ukáže, že jsem vás mystifikoval, uvedu svůj post na pravou míru, jako pokání si prosvištím konkrétní paragrafy rakouského zákona o provozu a za trest si pak nedám své oblíbené viržínko... neplačte, sami si za to můžete.
EDIT: zatím se mi podařilo identifikovat "§ 49a VStG Anonymverfügung", což by našemu SprDeli mohlo odpovídat, ale zatím se nechytám v souvislostech a právních termínech. Ale v mezičase mezi poradami na tom dělám... Zatím se mi nedaří dohledat, zdali tam mají to překlopení zpět na SprDel... Na základě dosud zjištěných informací přecházím k editaci svého předchozího příspěvku a částečnému pokání (neb jsem původně asi tak daleko od pravdy nebyl)...
-
Díky za rychlé reakce. Obviněný tedy vyčká na poslední den uložení zásílky a psaní převezme. Jakmile budu znát obsah dopisu, hodím sem sken.
e-m
PS: Ta nenažranost systému, kdy jsou kvůli 30 EUR schopni obesílat zahraniční občany, je neuvěřitelná.
-
PVS: Sice bych vám mohl napovědět, ale když už jste si ten domácí úkol zadal, tak vám to nebudu kazit. Jinak vám závidím váš optimismus, očekáváte-li od německého obchodníka fundované informace o detailech rakouského vnitrostátního práva. Holt asi v Helmutově si i skladník ve šroubárně běžně čte Vergilia v originále ...
-
Jistě je tady spousta findovanějších osob,než já.Jen si vzpomínám že výraz "Anonymverfügung" jsem někde zahlídl.
Třeba Vám pomůže alespoň sken poslaných dokumentů.
http://www.motorkari.cz/tema/?t=193616 (http://www.motorkari.cz/tema/?t=193616)
Kdybych byl uplně mimo,tak příspěvek smáznu ;-)
-
Editováno - snad už do podoby, kdy na základě dosud vyhledaných informací nemám obavu udělat zkratkovitý, přesto logický závěr (na základě mých současných ne-znalostí rakouské reality) a podepsat se pod něj. Která je snad použitelná i pro naše potřeby tady. Průzkum bojem, případně pozdější insider-informace ukáží více, jak daleko jsem od skutečné reality.
-
Myslím, že by bylo vhodné vytvořit sekci "Přestupky mimo ČR", protože nade vší pochybnost jich bude postupně přibývat a hledat příspěvky na toto téma jednotlivě v rychlosti, červených atp. je nic moc.
-
Dobrý den pánové,
včera si sprostý podezřelý vyzvedl dopis z Rakouska. Poslali totéž co předtím, jen doporučeně.
Obsah:
- Příkaz k úhradě v českém jazyce (v příloze)
- Příkaz k úhradě v německém jazyce
- Pokyny k platbě
Zadarmo jim to podezřelý dát v žádném případě nechce. Jediné, čemu se chce vyhnout je, aby se přestupek nějakým způsobem vrátil na provozovatele vozidla (právnickou osobu). Navrhoval bych provést průzkum bojem -- podat odpor a současně si vyžádat kopii spisu. Pak by se vidělo, co dál.
Díky za jakékoli rady.
e-m.
-
Skutečně je ten druhý doporučený dopis úplně stejný???
Vyjděme z toho, že je a že jen přeposílají neustále to samé, tak bych asi zvolil postup aktivního odporu a to výhradně v češtině doporučeným dopisem:
- Podávám odpor.
- Já nerozumět vaší hatmatilka, proto vycházím z informací a poučení ve vaší české verzi; v případě, že bude tento odpor z jakéhokoliv důvodu vámi považován za nedostatečná, žádám o náhradní lhůtu a vyčerpávající poučení ve svém rodném jazyce.
Potom buď zahájí přestupkové řízení (budeme reagovat podle pokynů, např. naprášíme řidiče, který neštastnou náhodou v mezidobí zahynul), nebo to nechají vyhnít.
-
Bych jim těch 30€ taky neposílal a napsal bych jim, že pokud mají v base televizi a dají mi tam k obědu Wiener Schnitzel, k svačině Kaiserschmarrn a k večeři Spätzle, tak si tam těch 8 hodin rád odsedím, ať mi pošlou místo a čas nástupu, že to je dobrej nápad na zážitkový pobyt a že vezmu rodinu s sebou a aby mi to nebylo dlouhé, tak za mnou přijdou odpoledne na návštěvu. :-D
-
Dopis je úplně stejný, ani se neobtěžovali upravit datum.
O víkendu obviněný něco sesmolí a hodím to sem.
-
dan010: A nebo jestli by šlo se nechat zavřít přes noc a v roční době aby se tam dala naplánovat dovolená autem ve Středomoří s přespáním zdarma v Rakousku ;D
-
Lol, mne dostala ta věta, že styk s rakouskými úřady musí být v němčině…
-
Německy bych dopis sepsal, teda gramatiku umím, ale německý slovník byych stejně potřeboval. I když kdyby mně přišel dopis v Čj, odpovídal bych v ČJ. Jejich problém.
-
.... kdyby mně přišel dopis v Čj, odpovídal bych v ČJ. Jejich problém.
Nejlépe nějakým dialektem ...třeba http://vetvicka.blog.idnes.cz/blog.aspx?c=596073 (http://vetvicka.blog.idnes.cz/blog.aspx?c=596073)
-
dan010: A nebo jestli by šlo se nechat zavřít přes noc a v roční době aby se tam dala naplánovat dovolená autem ve Středomoří s přespáním zdarma v Rakousku ;D
Jo tak to je taky super nápad, napsal bych jim, jestli by tam se mnou nemohla přespat i rodina, že se nám to hodí cestou do Itálie :-D
-
No protože mi teď taky jeden pozdrav z Rakouska přišel (klasika na průtahu Lincem), tak asi udělám také takový průzkum bojem. Zatím jsem ve stadiu žádosti o odpustek poslané nedoporučeně, takže jsem nic nedostal. Ale hodily by se informace z Rakouska podobné těm, které se shromažďují zde, jednak, jak je to přesně podle zákona, ale ještě spíš, jaká je praxe při vymáhání a jak aktivně se k tomu ouřady staví, když ovce projeví před ostříháním nějaký odpor.
-
Já dnes posílám odpor, viz příloha. Ještě to projedu v google translatoru a pošlu to i v němčině.
Ještě jsem zvažoval požádat si o spis, ale s tím ještě počkám.
-
o spis bych zažádal hned, ať je to v jednom dopise! A nepřekládal bych to, ten google translator ať si to tam naklovou oni. Pro Vás je závazné vyjádření se v češtině, německy nemusíte umět.
-
Dobře, zažádám tam i o spis. Musím být zvlášť opatrný, aby se to z nějakého důvodu nesnažili vymáhat po provozovateli (právnické osobě), pro jistotu jim to tím translatorem projedu...
-
dan010: A nebo jestli by šlo se nechat zavřít přes noc a v roční době aby se tam dala naplánovat dovolená autem ve Středomoří s přespáním zdarma v Rakousku ;D
Škoda, že to nefunguje i v ČR, bych ve městě nemusel řešit přespání po kalbě. Prostě bych z hospody dotáhnul do basy, dostal tepláky, vystřízlivěl v teple a další den po obědě včil na bus domů ;D
-
Tak jsem také obdržel rakouskou výzvu k zaplacení úplatku... 50 EUR, údajně za 112km/h na dálnici, kde bylo dočasné omezení na 100km/h... Mám ještě 2 týdny na úhradu nebo jinou reakci...
Rozhodl jsem se jim napsat, že jsem vozidlo neřídil (což je i pravda - řídil příbuzný v tu dobu) a že mi svědomí nedovoluje jej udat, že se jim omlouvám, že překročil rychlost, ale že je to tak drobné provinění, že důrazné pokárání je větší trest, než 50EUR úplatek za další neobtěžování a že tedy považuji celou věc za vysvětlenou a uzavřenou...
-
Ty omluvy jsou podle mě zbytečné. Každopádně dejte vědět, jak na to reagovali. U mě zatím ticho po pěšíně, ale asi je ještě brzo.
-
Narazil jsem na jednu práci. Píše tam i o objektivní odpovědnosti provozovatele vozidla v cizině.
https://is.muni.cz/th/124214/pravf_r/Rigorozni_prace.txt
-
Díky. Jen přídávám odkaz na doc a pdf:
https://is.muni.cz/th/124214/pravf_r/Rigorozni_prace.doc
https://is.muni.cz/th/124214/pravf_r/Rigorozni_prace.pdf
-
Tak to vypadá že už dostali další ovci na ostříhání(vyfocen ze stacionárního radaru), došel dopis, normálně do schránky i s českým překladem. Rychlost překročena i Vídně o 12km/h, výpalný 35€. Otázka co teď, jestli dělat mrtvého brouka, za měsíc jedu zase přes Rakousko a říkám si jestli už budou mít tuto pokutu někde zaškatulkovanou jako NEPLATIČ a dají mi to sežrat, v horším případě seberou klíčky, nebo jestli napřed dojde doporučený dopis a kdybych stále dělal mrtvého brouka tak jestli až potom to jde do nějaké databáze notorických NEPLATIČŮ.
Otázka ohledně změny RZ, Když změním RZ, auto sice bude čisté, ale nemůžou si oni nějak vylustrovat z techničáku provozovatele a zjistit že s tím autem byl spáchán přestupek?
-
Ten nedoporučený dopis normálně zahoďte a počkejte na doporučený (jestli příjde).
-
Ano, viz příloha, normální obálka, sice "PRIORITY", ale normálně vhozená do schránky. Mě šlo o to, jestli když budu tedkomc dělat mrtvého brouka a za měsíc pojedu přes Rakousko, jestli už se nějak nedostanu do jejich databáze neplatičů, ještě předtím než dostanu tu stejnou obsílku doporučeně. Oproti tomu doporučenému psaní (co jsem našel v podobném tématu: https://www.30kmh.cz/index.php?topic=4508.0 (https://www.30kmh.cz/index.php?topic=4508.0) vidím rozdíl v tom že v tom doporučeným "bububu" už říkají něco o odporu a trestním opatření v případě další ignorace)
-
Dobrý den,
mám podobný případ: provozovateli vozidla došla nějaká takováto výzva, ať zaplatí výpalné nebo nabonzuje řidiče (brutálních 53 km/h v obci). Výzva nedoporučená, tedy v souladu s výše uvedenými doporučeními ignorována. Nedávno ovšem přitvrdili a poslali doporučený dopis s návratkou. Uvnitř dopisu se ovšem překvapivě o výpalném nic nepraví, jde jen o výzvu k nabonzování řidiče do 14 dní. Máte k tomu nějaké doporučení? Nabonzovat řidiče a požádat o kopii spisu? Nevím jestli má provozovatel vozidla úplně žaludek na to nabonzovat pana Babraka Karmala z Afghánistánu nebo tak něco.
Zkoušel jsem sem přidat sken jako přílohu, ale "vaše příloha nemůže být nahrána".
-
Zdravim,
Jezdim do Rakouska pravidelne sluzebnim autem a od 10/2016 jsem dostal uz nekolik odpustku. Vsechny prisly nedoporucene na firmu. Byly to drobne prestupky za rychlost v hodnote kolem 50E, ktere jsem zaplatil protoze ... sluzebak.
Nicmene nedavno prisel doporuceny dopis na firmu, ve kterem nebylo nic o prestupku, jen se mnel udat ridic nebo osoba, ktera ho muze udat. Tak jsem se oznacil jako osoba, ktera muze poskytnout informace o ridici.
Ted mam v ruce doporuceny dopis "Strafverfügung". Je to prekroceni 130km/h na dalnici o 48km/h. Je to za 350E nebo 161 hodin vezeni!!! :-)
Mam dva tydny na zaplaceni nebo podani odporu.
Zajimave je ze z firmy sel dopis kde jsem byl oznacen jako osoba, ktera muze podat informace o ridici, ale to evidentne neresi a rovnou mne oznacuji za ridice-vinika.
Takze budu smolit nejakej odpor a uvidim co bude dal.
Jakekoli rady jsou vitany.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Jeste mam zkusenost se soukromym autem, kdy mne pred rokem chytli cajti primo na dalnici. Prekroceni rychlosti o 78km/h a jeste bez dalnicni znamky. Bylo tam omezeni na 100, kteryho jsem si nevsimnul a taky jsem chtel po ty dalnici jet jen 15km. Suma sumarum 470E zaplaceno na miste. Nasledne se mi snazili dorucit nejaky doporuceny dopis, ale ten jsem neprevzal. Od te doby ticho.
-
Tý jo, 161 hodin vězení, to zní lákavě… :)
-
Taková týdenní dovolená v Rakousku.. ;D
-
a ubytování a s plnou penzí…
Když se tak nad tím zamýšlím — ještě by měli přidělit tlumočníka, ne?
-
.... a nejaky zajmovy krouzky, aby se clovek nenudil .... neee vazne se mi nechce na tejden do rakousky basy
-
Ale já bych je dotazem na podrobné informace rozhodně obtěžoval.
-
Dobře, zažádám tam i o spis. Musím být zvlášť opatrný, aby se to z nějakého důvodu nesnažili vymáhat po provozovateli (právnické osobě), pro jistotu jim to tím translatorem projedu...
e-m: Jak dopadl ten vas odpor?
-
Aktuálně mám další dopis na poště. V pondělí je poslední den k vyzvednutí, takže si pro něj zajdu a podám další info.
Trošku jsem čekal, že to vzdají, ale zjevně nutně potřebují peníze.
e-m.
-
no ja uz jsem se vnitne smiril, ze to zackvakam, ale chci z toho vymackat max informaci pro priste
-
než ty prachy, tak se vyplatí vyměnit poznávačku na služebáku
-
Takže úřad poslal spis -- rozuměj fotku z radaru, na níž je vozidlo vyfoceno pouze zezadu. A nepřeložený dokument "Verständigung vom Ergebnis der Beweisaufnahme", což bude asi nějaký protokol z měřidla, ale jistý si nejsem, páč německy neumím ani slovo.
Během týdne sem hodím sken.
e-m.
-
Já jsem první výzvu ignoroval a teď mi přišel nějaký další dopis psaný fašisticky. Nerozumím mu, ani si to nehodlám překládat, dávám k dispozici, jestli se chce někdo podívat. Nejspíš chcou udat celou rodinu a pak pošlou gestapo nebo tak něco... :-) Ani se mi nezdá, že by mi tam někde nabízeli nocleh zdarma na 8h, jak o tom tu někdo psal. škoda.
-
https://portal.tirol.gv.at/XgfWeb/public/formular/formular.xhtml?app=tirol&name=55&cid=20855
Zkoušel jste se přihlásit?
-
Nezkoušel.
-
Já bych se přihlásit ani nezkoušel, pokud se někdo přihlásí, bude jim jasné, že mají doručeno.
-
Taky jsem to tak bral. Dělám mrtvého brouka, teď mám sice cestu přes Rakousy, ale třeba budu mít kliku a pak někdy vyměním SPZ... Kdyžtak nerozumím, zavolejte ambasádu a překladatele. to je můj postup. Hlavně se zkrátka neposrat.
-
V prvním odstavci píšou, že jste (zodpovědný) majitel vozidla SPZ .... a do dvou týdnů máte sdělit, kdo řídil vozidlo na dálnici.
V druhém odstavci se píše, že mají povinnost to zjistit, přestože si třeba myslíte, že se to nestalo. Taky uvádějí, že nesprávné, neúplné nebo pozdní vyplnění řidičské zprávy je trestné.
Na druhém listě máte vyplnit kdo auto řídil (jméno, příjmení, adresa a datum narození).
Dál jsem to nepřekládal. Píšou to poměrně složitým jazykem, hodně používají trpný rod a minulý čas a taky jiné výrazy než co jsme měli ve školní úřední němčině, takže jsem si musel pomáhat slovníkem. Německá odpověď by se dala s trochou práce sesmolit, nicméně i kdyby jste se rozhodl jim odpovídat, nač jim to usnadňovat a použil bych češtinu.
A ještě maličkost, pravděpodobně si píšete s touto dámou:
https://www.facebook.com/cornelia.erb.3?ref=br_rs
-
dik za informace, reagovat nebudu, s touto SPZ si příští týden ještě v Reichu zapirátím a pak ji vyměním.
-
Nezkoušel.
Ani bych to nedelal, tim potvrdite neprimo muzete potvrdit prevzeti, prece neumite nemecky a neni to Vase povinnost.
-
Vzhledem k tomu že to není doporučeně tak jim na doručení asi nezáleží, dopis někdo prostě ukradl ze schránky a přihlásil se
-
https://portal.tirol.gv.at/XgfWeb/public/formular/formular.xhtml?app=tirol&name=55&cid=20855
Zkoušel jste se přihlásit?
Nemohli by z toho vyvodit : přihlásil ses => bylo ti doručeno ?
-
Z toho se dá maximálně odhadnout, že někomu bylo doručeno. Není ale jasné, komu.
-
Co když to ale poslali s dodejkou?
-
Zdravím.
Má někdo,nějaké nové informace k pokutám ze zahraničí? Bohužel mi též přišla obálka z AT od Gmündu kde se ani neobtěžovali s doporučeným dopisem,ani s překladem. Anonymverfügung ze začátku července za +19km/h v obci na 50ojro :-/
Jsem připravenej nepřeloženou a nedoručenou výzvu ignorovat,i když se trochu připosírám,prtž to byl první den motodovolený,tak nevim kolik jich ještě přijde. Asi nejlepší volba bude čekat na řádně doručený dopis a pak něco vymýšlet?Už někoho v době "nezaplacenosti" kontrolovali?
-
Už někoho v době "nezaplacenosti" kontrolovali?
Ja sem jednou takovej dopis (za rychlost) nechal vyhnit, protoze sem si byl naprosto jistej, ze v uvedenej datum sem na tom miste nebyl a me auto stalo pred barakem. To by mi ho nekdo musel ukrast, a pak vratit na misto! Od ty doby me rakouska polizei nekolikrat kontrolovala a nic. Nebo ty vyderacske pi*oviny co strkaj za sterace za parkovani, to sem taky par krat hodil do kose. Nic se nedelo. A to mam v at pobyt. Nerikam ze je to vzdycky tak, ale tohle jsou me skusenosti...
-
Abych doplnil aktuální stav:
Na výzvu k zaslání spisu jsem dostal fotku auta zazadu + nějaké lejstro v němčině.
Reagoval jsem následovně:
Vážení,
předně děkuji za zaslání spisové dokumentace -- tedy dokumentu s názvem „Verstandigung vom Ergebnis der Beweisaufnahme“ a fotografie vozidla. Dokumentu „Verstandigung vom Ergebnis der Beweisaufnahme“ však nerozumím, německý jazyk neovládám a správní řízení je tak zatíženo vadou. Komunikujte se mnou prosím v češtině.
K uvedenému přestupku uvádím následující. V místě a čase spáchání údajného přestupku jsem vozidlo neřídil. Identitu řidiče znám, využiji však svého práva nevypovídat a jeho identifikační údaje správnímu orgánu nesdělovat. To je vše, co Vám k dané věci mohu uvést.
Vzhledem k tomu, že stěžejním a jediným důkazem je fotografie vozidla z jeho zadní strany, z níž nelze řidiče identifikovat, navrhuji správnímu orgánu správní řízení vedené proti mé osobě zastavit pro nedostatek důkazů.
Kocourkov, 4. 7. 2017.
S pozdravem,
Pirát
Celé jsem to projel google translatorem do němčiny a přidal jako přílohu k originálnímu českému dopisu. Je to měsic a zatím se nic něděje.
-
Já jen taky přidám můj dosavadní výsledek. Koncem května jsem dostal nedoporučený dopis, viz. výše. Pokutu jsem neplatil, a dopis jsem si zatím nechal "na památku". Od té doby čekám na doporučený, abych mohl vznést odpor a požádat o spis, jak mi tady bylo doporučeno.Ale jsou to již 2 měsíce a žádný doporučený dopis nepřišel. Nevím jestli je tam nějaký lhůta, ale stále jsem tedy v očekávání co bude.
Jinak jsem zrovna včera projížděl Rakouskem a ticho po pěšině, nikdo mě nestavil...takže uvidíme co bude dál.
Díky e-m za update, jsem zvědav jak ti to dopadne.
-
Kolegovi přišel odpustek 100 Euro za projetí zužení u Vídně, 130 km/h místo 80.
Tak se o tom bavili s dalším kolegem a ten mu radil zaplatit, že pokuta je psané na jméno, občanku a můžou za to zavřít. Urban legend nebo pravda?
-
Že by mohli někoho zavřít na základě obyčejně odeslaného dopisu, to by mi přislo tedy dost divoké. Diskuse o této rakouské úpravě umožňující za nezaplacení přestupkové pokuty (ovšem pravomocně uložené, ne tedy toho prvotně posílaného odpustku) pár hodin odnětí svobody probíhala před časem u ESLP, kde to bylo podrženo s tím, že je to až poslední možnost a vždy se tomu lze vyhnout tím, že se pokuta prostě zaplatí. Tedy scénář, že by někoho zastavili a rovnou s ním do basy za pár let zpět nezaplacenou pokutu se nezdá být příliš pravděpodobný.
Ale pokud jde o ten dopis, kde odmítáte vypovídat, tady bych si troufl tvrdit, že pokud se na to nevykašlou, bude téměř určitě následovat sankce za nesdělení jména řidiče. Tak to v Rakousku dělají a mají to posvěcené i u ESLP. Asi by byl tedy spíše lepší nějaký šikovný Helmut.
Jinak v mém případě rovněž po první nedoporučené žádosti o odpustek rovněž nic (Linz).
-
No jestli se bude zavírat a někoho zavřou, tak to budu určitě já. Vyfocen v autě i na motorce, ale na trvalé adrese se nezdržuju a poštu nikdo nepřebírá a mám datovou schránku. Nevím jak by Rakousko dokázalo doručit do datovky. Takže předpokládám, že odesílají pokuty, ale já se o nich nemám jak dozvědět. Takže první krok - aspoň vyměním RZ.
-
Datovou schránku mám také. Docela by mě zajímalo, jestli by se pomocí datové schránky dalo zpochybnit (ne)doručení. V dobré víře předpokládám, že mi veškeré písemnosti od státní správy budou chodit právě do ní. Lhostejno z jakého státu -- a ať si to zahraniční úřady udělají jak chtějí.
Ta argumentace by se dala poměrně dobře rozpracovat, např. v případě častých služebních cest do zahraničí. Jsou lidé, kteří se na trvalé adrese téměř nevyskutyjí (např. letušky).
-
Mně by ještě taky zajímalo, jak sepíšou takovou češtinou ten dopis. To určitě Google překladač jen tak nesvede..
-
Tak zrovna v Rakousku je dost českých rodilých mluvčích...
-
Povinnost cizího správního orgánu používat českou datovou schránku, to je podle mě naprostá utopie. Zajímavější je to s tou češtinou. Informoval jsem se na to u kolegyně, rakouské advokátky a její odpověď byla, že neví o předpisu, z něhož by plynula povinnost rakouských orgánů používat češtinu ve vztahu k přestupkům spáchaným na území Rakouska. Zajímalo by mě tedy, z čeho takovou povinnost dovozujete. Podle mě česky ty dopisy posílají jenom proto, že si spočítali, že tímto způsobem ostříhají více oveček.
-
Někde je tu na to odkaz, je to z EU, že řízení musí být vedené v jazyce přestupce
-
Informoval jsem se na to u kolegyně, rakouské advokátky a její odpověď byla, že neví o předpisu, z něhož by plynula povinnost rakouských orgánů používat češtinu ve vztahu k přestupkům spáchaným na území Rakouska.
V Rakousku neplatí čl. 6 EÚLP (a navazující judikatura ESPL, zejm. Engel v. Nizozemí, podle které je trestním obviněním ve smyslu EÚLP zpravidla i obvinění z přestupku či jiného deliktu projednávaného jinde než před soudem)?
-
Povinnost cizího správního orgánu používat českou datovou schránku, to je podle mě naprostá utopie. Zajímavější je to s tou češtinou. Informoval jsem se na to u kolegyně, rakouské advokátky a její odpověď byla, že neví o předpisu, z něhož by plynula povinnost rakouských orgánů používat češtinu ve vztahu k přestupkům spáchaným na území Rakouska. Zajímalo by mě tedy, z čeho takovou povinnost dovozujete. Podle mě česky ty dopisy posílají jenom proto, že si spočítali, že tímto způsobem ostříhají více oveček.
Samozřejmě, že rakouské orgány nemají možnost datovou schránku použít. Nicméně já zase nemám povinnost si na své trvalé adrese poštu přebírat -- jsem občan České republiky, povinnost vůči orgánům ČR řeším datovou schránkou a ostatní státy mě nemusí zajímat.
-
A co se zkusit zeptat na úřadě u nás,jestli mají povinnost pokuty do zahraničí posílat s překladem. Mělo by to dle mě fungovat na obě strany stejně ne?
Taky by mě zajímala úspěšnost vymáhání pokut od cizinců.To by se mělo dát podle 106 zjistit ne?
Edit:
Nedá se na to namontovat § 52 Zákon č. 104/20130Sb.?
https://www.zakonyprolidi.cz/cs/2013-104
Edit:
Tak po různých debatách a zjišťováních jsem se připosral,vyměkl a rozhodl se zaplatit. Asi se mi nechce kvůli 50€ riskovat nějaký navýšení a dohady s příslušníkama.
Napsal jsem teda mail v češtině že nerozumim a nevim o co jde. Ute mi během pár hodin odepsala zase německy,že mi změřily vozidlo a jak je vidět na přiložených fotkách z radaru vyčetly spz. Fotky poslala mailem.
-
Celé jsem to projel google translatorem do němčiny a přidal jako přílohu k originálnímu českému dopisu. Je to měsic a zatím se nic něděje.
Ahoj,
další měsíc fuč - můžu se zeptat, jak to pokračuje? Událo se něco?
-
Nene, nic, ticho po pěšině. Asi to vzdali 8).
-
A ještě jedna věc. Na to placení pokut pozor.
Známá známé (zní to blbě, ale mám k dispozici veškeré dokumenty, takže je to fakt) zaplatila za překročení rychlosti pokutu. Přestupek se stal v únoru 2017.
V červnu, po uhrazení pokuty, jí přišel další dopis, že spáchala správní delikt podle §30 odst. 1 písm. 4 imisního zákona na ochranu ovzduší.
Neoficiální překlad:
"Jako řidička uvedeného vozidla jste podle § 3 odst. 1 Nařízení zemského guvernéra Tirolska LGBI. Č. 145/2014 o omezení maximální rychlosti v léčebné oblasti na dálnici A 12 Inntal a A-13 Brenner překročila povolenou omezenou rychlost 100km/h o 24 km/h.
Kvůli tomuto správnímu deliktu je na Vás vymáhána následující pokuta:
Pokuta podle §30 odst. 1 písm. 4 imisní zákon na ochranu ovzduší (i.V.m) 110 EUR"
A toš tak na tom světě.
-
Tož bránít se, bránit se a bránit se. Napřílad „v žádném případě nedošlo k porušení zákona o emisích, neb podle měření emisí motor v mém autě vydává při zařazeném V. rychlostním stupni a rychlosti 124 km/h mnohem méně emisí, než při zařazeném IV. rychlostním stupni a rychlosti 90–100 km/hod…“ atd.
-
Jo to jsou ty jejich dálniční tzv. IGL zony. Emisní.
-
Tak paní Cornélie už mi poslala 2 psaní, asi mne miluje ;)
První bylo už tu zmíněné Anonymverfugung, kde mi prosí o odpustek 45 éček za tom že jsem jel 14.7. na Brenneru z kopce 111 na 100. Ignorováno.
Dnes došla výzva k naprášení řidítek (google transka :D) a neudělat to je trestné!
Chtělo se mi nejprve jim poslat na A4 hezké české NASRAT! Pak naprášit kamaráda Ahmeda Acaba, který nedávno řídil moje vozidlo a pyrátil tu v kotlině.
A nakonec se na to vyseru, protože moudřejší zůstává v klidu.
Doufám, že to Cornélie nevzdá už po 2. dopise a budete se o mne nadále ucházet :-*
-
Zklamu Tě, nejspíš to Cornelie vzdá, mě už se neozvala. Otázkou je, jak to bude figurovat v nějakých rakouských policejních systémech, ale ani to mě příliš netrápí, koupil jsem mezitím jiné auto, takže můžu v klidu pyrátit zas a znovu...
-
Ano, můj ctitel v Rakousku se na mě taky vykašlal. Jsou to nevěrníci ti rakušáci.
-
Mně to poslali doporučeně. Nějaká zkušenost jestli by mohlo fungovat řetězení? Chtějí na rozdíl od CZ ne údaje řidiče, ale údaje o tom, kdo jim řekne kdo byl řidič...
-
Ano, můj ctitel v Rakousku se na mě taky vykašlal. Jsou to nevěrníci ti rakušáci.
Fakt, takže žádné novinky od poslání spisu a fotky a tvé následné odpovědi o tom že víš kdo řídil, ale ....
Já jsem na tom obdobně, Dorazil mě zatím jen a pouze nedoručený dopis (viz 2.strana tohoto vlákna) a to v květnu. Od června vyčkávám že mi ve schránce přistane doporučený, ale už je listopad a stále nic. Přes Rakousko jsem od té doby jel asi 10x a nikdo mě nestavil. Takže myslím, že se na mě taky vyprdli, ale nechci to zakřiknout.
-
V mém případě proběhl následující scénář:
1. Obyčejné psaní z AT.
2. Doporučené psaní z AT - nevyzvednuto/ignorováno.
3. Předvolání na městské státní zastupitelství v místě bydliště (CZ) a pokus o doručení písemnosti. Potom, co jsem státní úřednici sdělil, že psaní přebírat nehodlám, začala mi vyhrožovat předvedením. Po chvíli to nicméně vzdala, nechala si na připravené lejstro rukopisem dopsat, že odmítám převzetí a následně mě propustila s tím, že jestli jezdím do Rakouska, že teda "mám odvahu".
-
Můj scénář je zatím následující:
1. Obyčejné psaní z AT.
2. Doporučené psaní z AT - vyzvednuto
3. Podání odporu, žádost o spisovou dokumentaci
4. Spisová dokumentace s fotkou vozdla zezadu a nejasnou fotografií řidiče - jednoznačně se dá pouze řící, že jsiu prsty na volantu.
5. Odpověď rakouskému úředníkovi po vzoru uživatele e-m (z důvodu služební cesty mimo evropu posláno elektronicky)
6. Během pár hodin reakce úředníka také elektronicky. Viz níže
Sehr geehrter Herr xxxx!
Vielen Dank für Ihre E-Mail vom 19.01.2018.
Auch wenn Sie kein Deutsch können, so liegt es in Ihrer Verantwortung, sich unsere Schreiben zu übersetzen bzw. übersetzen zu lassen, da Sie in unserem Staatsgebiet die Geschwindigkeitsüberschreitung begangen haben und unsere Amtssprache Deutsch ist (Schreiben aus Italien sind ebenso in Italienisch verfasst und griechische Schreiben in Griechisch).
Unabhängig davon weise ich Sie auf die Rechtsfolgen ausnahmsweise in Tschechisch hin (Übersetzung mit GoogleTranslator):
Wenn Sie uns nicht angeben, wer (wenn Sie es nicht waren) sonst den PKW zum Tatzeitpunkt gelenkt hat, so werden Sie als Zulassungsbesitzer gestraft. Das entspricht gültiger Rechtsprechung in Österreich und wird auch in Tschechien vollstreckt.
Auch wenn Sie anhand des Radarfotos nicht 100%ig erkennen wer es war, so sind Sie dafür verantwortlich.
Sollten Sie die Strafe nicht umgehend einzahlen oder einen anderen Fahrer benennen (mit Geburtsdatum und vollständiger Adresse) so wird eine sogenannte Straferkenntnis (in Deutsch) erlassen, welche zusätzlich einen Verfahrenskostenersatz von 10% der Strafe, mindestens jedoch 10,- Euro, vorsieht.
Mit freundlichen Grüßen
xxx
7. Prosím jak je vhodné dál v této věci postupovat?
Děkuji
-
7. Chtějí po Vás, aby jste jim odpovídal v němčině. Když neumíte německy, máte to přeložit přes Google Translate.
A stále jdou po řidiči, tím pádem bych zkusil variantu českého Helmuta. Když řidiče nesdělíte, odpovídáte jako provozovatel za přestupek, dokonce si dovolují napsat, že je to tak i stejně v České republice.
A Helmut zaplatí navíc 10 % z ceny pokuty, min. však 10 Eur.
Jakým jazykem tedy s nimi komunikujete?
-
7 - odpověď jsem vždy posílal česky plus kopii z translatoru. Což mě přivádí na myšlenku - v komunikaci s úředníkem mohu využívat free nástroj pro přeložení textu, nepotřebuji certifikovaného překladatele? Vím, že i u svatby v Čr v případě nutnosti figuruje překladatel.
Nahlásím tedy českého Helmuta coby řidiče. Pokud se nedopátrají Helmuta, neuspokojí to úředníka, budou dál obtěžovat mne, jakožto provozovatele?
Pokud přestanu s úřeníkem komunikovat, co mi hrozí na území Rakouska? Z textů ve fóru jsem vyrozuměl, že orgán na silnici nemá o možnost získat informace z rejsrříku neuzavřených přestupků.
Děkuji
-
To vás nemusí zajímat, fašismus už skončil a jsme v EU. Klidně jim pište česky.
Jste první člověk (o kterém vím !), co se rozhodl komunikovat s úřady. Vyzkoušejte tuhle metodu a uvidíte sám !
Pokud jste byl vyfocen automatickým radarem, nehrozí vám nic. Policajt vůbec nic neví o tom, že vás stíhá nějaký úředník.
-
Skoro po čtyřech měsících se mi opět úředník ozval.
Poslal další dopis s dodejkou pouze v německém jazyce. Naprosto netuším, co po mně žádá. Součástí je i předvyplněná složenka na určitou částku EUR.
-
Odpovězte mu, že mu děkujete za nabídku, ale za 50 euro žádných 24 stunden kupovat nebudete a zbytku nerozumíte.
-
Tohle je něco jako "Rozhodnutí", na překlad to bude chtít víc času :)
A hlavně je to užitečný materiál, jelikož jsou tam paragrafy a zákony...
-
Se záměrem, že jde o studijní materiál, jsem to nakopíroval celé.
S tím, že nerozumím dopisu, úředníkovi odpovím.
-
Možná to tu již někdy v minulosti bylo řešeno, ale:
Jakým způsobem rakouský, německý, nebo jiný výběrčí daní skutečně zjistí, že se jedná o zločincovo vozidlo? Existuje sice databáze EUCARIS, kde lze dohledat majitele, resp. provozovatele jakéhokoliv registrovaného vozidla v EU. Nicméně to, že na vozidle je registrační značka vozidla, které dle evidence patří někomu konkrétnímu ještě přeci nedokazuje, že se jedná o zločincovo vozidlo...
Uvedu jednoduchý příklad: Mám souseda, který mi chodí hoblovat manželku a tak se mu budu chtít pomstít. Soused má stejné vozidlo jako mám já, stejný typ, stejná barva... Zajdu si do papírnictví, koupím si bílou čtvrtku, lihovku, opíšu si jeho RZ a nasadím si jí v Rakousku při cestě na dovolenou s manželkou před průjezdem radaru na vozidlo a prolítnu tam radar jako ve formuli... Tam a zpátky... Několikrát... a ještě si stínítkem zakreji obličej. Pokud bude kopie RZ zdařilá...
Jemu pak domů přijde recomando s tím, ať zaplatí výpalné a on na to bude čučet jak kuna do prázdného kurníku. Bude v tom sice úplně nevinně, ale bude muset zaplatit? A to ještě bude muset vysvětlit doma svojí manželce, co dělá v autě s nějakou cizí pipkou a ještě k tomu v rakousku...??
Zkrátka a jednoduše si myslím, že nápis na registrační značce není jasný důkaz o tom, že se skutečně jednalo o dané vozidlo, kterému byla tato značka přidělena. Je tedy na bedrech sprdele, aby prokázal opak. Nenapadá mě jediný způsob, jak by soused prokázal, že na uvedeném místě nikdy nebyl. On přeci dokazovat nic nemusí - alespoň v ČR to tak funguje. Stačí se odvolat na to, že na uvedeném místě nikdy nebyl, že se sice jedná o registrační značku přidělenou k jeho vozidlu, ale o jeho vozidlo se nejedná, protože on má po dopravní nehodě odřený blatník a vozidlo na fotce je uplně v pořádku.. Je to rozpor, kterým by se dalo řízení o výpalném napadnout, nebo je to nesmysl?
Budu rád za jakékoliv postřehy a do další diskuze se rád zapojí. Osobně nesnáším silniční fašizmus. Na českých silnicích jsem za 15 let své řidičské praxe a cca 350 tis. km nezaplatil za rychlost ani jednu pokutu - a ni mi žádná dosud nepřišla, ale tento způsob výpalného se mi příčí.
Myslím, že aplikovatelnost tohoto nápadu se dala využívat i na modré zony v Praze.
Pěknou sobotu všem :)
Jinak mě napadla možnost jak se vyhnout všem těmto sprdelním nesmyslům. Pokud si svoje vozidlo papírově prodám - vyvezu na vývozních značkách do státu mimo EU (podotýkám, že pouze papírově) - fyzicky zůstane v ČR, NÁSLEDNĚ vozidlu opatřím RZ někde z Turecka, z Číny, nebo podobné destinace kde používají místo písmen rozsypaný čaj, povinné ručení udělám na VINKO - což není problém, tak jsem z obliga úplně. Vozidlo nemusí mít ani originální značky - nikdo to ani nebude mít možnost pořádně porovnat a prokázat, jestli jsou to originály. Nebo by stačilo nějaké zcizit při zahraniční dovolené... což je sice protiprávní, ale odcizené RZ v zemích mimo EU opět nejsou v databázích EU, tudíž to nikdo nezjistí... Jediný problém je, že nebudu mít ORV nebo nějakou obdobu malého techničáku od vozidla. Při policejní kontrole se ale dá argumentovat tím, že v číně žádný takový doklad k vozidlu neexistuje a není tedy možné ho předložit ke kontrole... Myslím, že ani správní orgán nemá možnost zjistit, jak to tam funguje... (pokud se mýlím, tak mě vyveďte z omylu). Není sice běžné, aby se Octavie s čínskými RZ proháněly po českých silnicích, ale nereálné to není. Proč by za mnou na návštěvu nemohl přijet kamarád, kterému jsem auto prodal a auto mi půjčil... Vozidlo bude v české evidenci vedené jako vyvezené, v evidenci mu žádná RZ v EU přidělena nebude a dál prsty úředníků nedosáhnou - alespoň zatím. Nikdo nezjistí kam vozidlo bylo vyvezeno, kdo je majitelem. Vyhnu se pokutám, technickým kontrolám, placení parkovného, buzerace na silnici... a v neposlední řadě každoročnímu plánovanému zpoplatnění starších vozidel - tkzv. ekodaně částkou 16.000 ročně...
-
http://www.autoskolamorava.cz/soubory/videnska_umluva_cz.pdf
Článek 35 - Evidence
-
Pokoušel jsem se prolouskat tím textem, ale je tam až moc odkazů, že jsem se v tom ztratil >:(
-
Pridam trosku do mlyna. Loni v tuhle dobu jsem byl zmeren u Vidne na povolenych 70km/h mimo obec ze jedu 80km/h. Staticky radar, zablesk zezadu. V srpnu dopis do schranky ze chtej udat vinika, nebo zplatit 30e a vertig. Protoze jsem kolenovrt a procetl krizem krazem tohle forum, tak rozhodnuti bylo jasny: dopis mi pomohl roztopit gril, und tot Käfer. Zadny jiny dopis nenasledoval. Po roce jsem se dnes vracel z dovolene (stejny pachatel, stejne vozidlo, se stejnou SPZ) a rakousti soudruzi se mi rozhodli kousek od domova zneprijemnit zaver dovoleny. Celou cestu pres rakousko jedu na tempomat a hlidam si rychlost. Skoro ke konci rakouska se pak pred horizontem jedny silnice sbihaji 2 pruhy, kde si to vali rakusak s plne nalozenou karou. Tak to prislapnu abych ho stihl predjet a ejhle nahore na horizontu zandary mavaj tercikem. Po klasickym sprechnzidojc? Neumime... Vzal si doklady a podal je kolegovi do auta. Na me pak vybalil ze chce 50e. Kdyz uz jakoze zacinam neco umet nemecky, ze jsem prekrocil o 30km/h a prachy chce, jinak ze si vynda radio, nebo ze tam zustane nekdo z rodiny (fakt nekecam!). Nechtel jsem delat zadny cavyky, nebyla s nim rec (ani radar s cislama mi neukazal, kdyz jsem mu rekl o foto tak vybouchl, az jsem cekal ze vynda glocka a nasije to do me. Co ze si to dovoluju chtit :) Nemel jsem u sebe penize a nechtel tam resit pakarnu s rodinou, tak jeli se mnou k nejblizsimu bankomatu, kde jsem vybral a zaplatil. Po zaplaceni kdy mi vracel doklady jsem se mu pekne cesky nabonzoval: Ze tu mam jeste sekyru 30 ecek od lonska, jestli se na to muzu vysrat? Pokrcil ramenama ze nerozumi co chci. Tak jsem jim jeste slusne cesky pozdravil: Nazdar vy zmrdsky zjebove zapraskany. Na to opet ze nerozumi, ze je vse vyrizeno a muzu jet.
Takze k mymu lonskymu prestupku ani slovo. Nastavaji otazky: Lustrovali si me vubec? Neni lonsky prestupek jiz promlcen? Nebo opravdu jsou ZZZ (viz pozdrav) schopni dohledavat nase prestupky predchozi? kdo vi.. Ale treba tohle nekomu doda klidu pri jizde rakouskem s bubakem v kosi ;-)
-
Jak jsem psal, on o přestupku nic neví. Kde se to stalo? Neyblo to u Hollabrunnu?
-
nn bylo to u Zwettl k hranicím na Nové Hrady. (sorry za odpověď až teď) 8)
-
Ano, můj ctitel v Rakousku se na mě taky vykašlal. Jsou to nevěrníci ti rakušáci.
Dobrý den.
Jako sprostý podezřelý jsem zatím cca. ve fázi podání odporu. Tak se jenom zeptám jestli je i po roce ticho po pěšině
Díky
-
Vůbec nic, totální odmlčení. Příště mám v plánu si pro takovou poštu vůbec nechodit. Pošťačka mě stejně nezastihne a mám přece datovku :).
-
Pěkný den všem,
došla pokuta z Rakouska na 350 €
-doporučený dopis
-prý přední foto ze statického radaru na Vídeň
-asi tam bylo omezení na 80 i pro osobáky a jelo se cca 130
Pokuta je opravdu velká, ale netuším jestli to má smysl zkoušet, když prý mají přední foto. Myslíte, že má smysl podávat odpor?
- v textu mám 2 nabídky k odporům - podat odpor, nebo podat odpor na výši pokuty.. dále je ale doplněno, že v případě odporu vznikají náklady 10%, takže další litr...
1) Jak dopadly nakonec Vaše odpory?
2) Četl jsem tu informaci, pokud je fotka z radaru, tak to policie na místě nezjistí? určitě?
-
Vůbec nic, totální odmlčení. Příště mám v plánu si pro takovou poštu vůbec nechodit. Pošťačka mě stejně nezastihne a mám přece datovku :).
Myslíte, že má smysl se pokoušet o nějaké vyšumění, když píší, že mají foto ze předu?
-
Já bych se na to vysral a vyměnil SPZ. Dobře, mají SPZ, foto zpředu, doručený dopis, a co? Vymahatelnost v podstatě nulová... Nikoho nenutím, jen můj názor.
-
Já bych také nereagoval, v nejhorším tam nějaké řízení proběhne a maximálně můžou vymáhat pokutu přes ten evropský exekuční titul.
https://e-justice.europa.eu/content_european_enforcement_order-54-cs.do (https://e-justice.europa.eu/content_european_enforcement_order-54-cs.do)
-
... a tři svědky, kteří v tu dobu viděli vozidlo zaparkované v Praze/Brně/Horní Dolní před kanceláří/hospodou/stodolou. A nechť stát obhájí zájmy svého občana vůči cizí moci (nebyl to mimochodem kdysi jeden z hlavních důvodů existence státu?), namísto toho, aby jí poskytoval o vlastním občanovi informace bez jeho svolení.
-
tato funkce státu v protektorátu prostě chybí ......
-
Já bych také nereagoval, v nejhorším tam nějaké řízení proběhne a maximálně můžou vymáhat pokutu přes ten evropský exekuční titul.
https://e-justice.europa.eu/content_european_enforcement_order-54-cs.do (https://e-justice.europa.eu/content_european_enforcement_order-54-cs.do)
A tam nejsou nějaké další poplatky? Nerad bych nakonec platil ještě 3* tolik :)